L'âge justifie la gravité de la peine, mais ce n’est pas la seule raison

Une conductrice est condamnée pour excès de vitesse. Elle demande une suspension du prononcé de sa peine, ce qui lui a été refusé.

Selon elle, il s'agit d'une discrimination fondée sur son âge.

Le juge a effectivement fait référence à son âge, mais également à d'autres circonstances aggravantes.

Elle roulait plus de 45 km/h trop vite et représentait un danger pour les autres usagers de la route. La peine était justifiée car toute autre mesure serait trop clémente compte tenu de la situation d'insécurité.